Директор издательства William Collins Books Арабелла Пайк назвала "недопустимым актом цензуры" решение писательницы Элизабет Гилберт отложить публикацию нового романа "Снежный лес" из-за критики украинцев. Об этом Пайк написала в колонке для газеты Sunday Times. Ее слова приводит Русская служба "Би-би-си".
Роман Гилберт "Снежный лес", действие которого происходит в Сибири в середине прошлого века, должен был выйти в феврале 2024 года. 12 июня этого года Гилберт, известная своим бестселлером "Ешь, молись, люби", сообщила, что решила снять книгу с публикации после того, как получила огромное количество сообщений и откликов от украинских читателей.
Арабелла Пайк отметила, что Гилберт имеет полное право решать, когда выпускать в свет собственную книгу и выпускать ли вообще. Однако это конкретное решение, по ее мнению, является несоразмерной реакцией на кампанию украинских пользователей на сайте рецензий Goodreads. Пайк указывает, что эту книгу еще не читали, просто потому что она не опубликована.
"И что теперь делать издателям и писателям? Сделать вид, что России или Советского Союза не существует или не существовало? Никто никого не заставляет покупать книгу, которая кому-то кажется обидной, но и шумные меньшинства не должны иметь права мешать публикации ответственно и добросовестно сделанных работ, – пишет директор издательства. – Что дальше? Не читать "Войну и мир"? Никаких книг по истории России?"
По ее словам, от того, что это сама Гилберт отложила выход книги, "это не перестает быть цензурой".
Пайк напомнила про серьезные расходы, которое понесло ее издательство из-за того, что российские олигархи подали в суд. Поэтому решение Элизабет Гилберт, как пишет директор издательства, она восприняла как удар под дых.
