Ссылки

Новость часа

Самая антисемейная комедия: 30 лет "Трудному ребенку"

Под знакомый двухаккордный гитарный риф Bad to the Bone группы Destroyers трудный ребенок Джуниор сносит трейлер своих приемных родителей бульдозером, после чего отправляется в детский приют имени святого Брута. Здесь он досаждает достопочтенным монашкам, которые мечтают избавиться от пацана, и вскоре всеобщими усилиями пристраивают его в "идеальную" семью Бена и Фло Хилли. Так Джуниор оказывается в милом пригороде одноэтажной Америки, среди представителей среднего класса и задает всем жару.

"Трудный ребенок" Дениса Дугана – это тот самый фильм, в котором рыжий мальчик в красном костюме дьявола взрывает торт, водит автомобиль, разрушая все на своем пути, бьет бейсбольной битой совсем не по мячу и заводит дружбу с серийным убийцей. Антихрист Джуниор учит детей всему самому плохому, изнутри взрывая жанр семейного фильма.

26 июля фильму исполняется 30 лет.

Темная дождливая ночь, сверкает молния, загадочная фигура в плаще приносит корзину с младенцем к двери готического особняка – фильм начинается как классический ужастик "категории Б", из тех, которыми, свое время славилась студия Universal, впустившая "Трудного ребенка" на свет. Доля ужаса в этой картине действительно есть – в это трудно поверить, но "Трудный ребенок" основан на реальной истории, описанной в статье LA Times, от которой кровь стынет в жилах.

Агентство по усыновлению скрыло от семейной пары факт психического заболевания мальчика, и они столкнулись с настоящим террором. Ребенок издевался над другими детьми, мучил животных, в частности убил своего хомячка, поджигал дом, пытался убить себя и угрожал смертью родителям.

Это была очевидная сюжетная основа для хоррора в духе "Омена" или даже "Изгоняющего дьявола", но в конце 1980-х и начале 1990-х студия Universal одну за одной выпускала семейные комедии, такие как "Родители" (1989) со Стивом Мартином и "Дядюшка Бак" (1989) режиссера Джона Хьюза.

Сценаристы будущего фильма Скотт Александер и Ларри Карацевски решили сделать из этого газетного сюжета черную комедию, высмеивающую жанровые схемы этих семейных фильмов. Они решили перевернуть классическую схему "ребенок перевоспитывает циничного взрослого" с ног на голову. Многие фильмы о взаимоотношениях потерянного ребенка и взрослого рассказывают о том, как циничный_потерянный_пьющий_бродяжничающий_ворующий (нужное подчеркнуть) взрослый меняется под влиянием не по годам мудрого ребенка. Здесь можно вспомнить и "Бумажную луну" Питера Богдановича, и даже "Леона" Люка Бессона.

"Плохой" ребенок – это прерогатива фильмов ужасов или авторского кино. Так в "Кладбище домашних животных" или "Деревня проклятых" ужасность детей объясняется сугубо сверхъестественными причинами. С другой стороны, в европейской традиции "ужасные дети" и "дети-бунтари" по сути своей – анархисты и революционеры, бунтующие против взрослых, как в фильме "Ноль за поведение" Жана Виго и в "400 ударов" Франсуа Трюффо. Джуниор объединяет две эти традиции – это ребенок-бунтарь родом из фильма ужасов.

В этом смысле сценаристы "Трудного ребенка "совершили своеобразную революцию, внедрив в жанр комедии героя-ребенка, типичного скорее для жанра хоррора. Они вывернули наизнанку сюжет о "взрослом-ребенке", поменяв их местами. Мистер Хилли (Джон Риттер) – классический комедийный простак в духе ранних ролей Джимми Стюарта. Он простодушный инфантильный добряк, безгранично доверяющий окружающим его людям, так он не замечает, что его отец – ушлый подлец, а жена – глупая стерва. Джуниор, напротив, семилетний циник, изначально предполагающий, что все люди плохие.

Тестовый показ фильма прошел ужасно – 70% фокус-группы вышли из зала, проклиная создателей, сценаристы чуть не плакали. Но продюсеры верили в то, что история станет хитом. Дэнису Дугану разрешили сделать досъемки, в частности, была добавлена сцена на дне рождения, которая, по сути, является музыкальным клипом – под песню Lesley Gore "It’s my party" Джуниор громит вечеринку богатой девочки, подкладывает лягушку в пунш, взрывает торт и наполняет пиньяту всякой дрянью вместо конфет.

Фильм жутко ругала критика, в показательном обзоре Variety написал, что "Трудный ребенок" настолько плох, что было бы правильным сократить его до шести минут экранного времени. Остальные тексты были написаны в похожем ключе, но это не остановило зрителей. Очевидно, что дети не читают авторитетные издания.

В фильме было показано все то, чего в принципе не могло быть в картине с рейтингом PG (дети допускаются под присмотром родителей): Джуниор фотографировал монашек в ванной и туалете, учил попугая неприлично ругаться, дружил с серийным маньяком, но при этом обретал понимающего родителя, который позволял ему быть таким, какой он есть. Это был праздник анархии и непослушания, о котором мечтают все дети. Изначально сценаристы хотели сделать "взрослый" сатирический фильм, но продюсеры всячески пытались вписать историю в низкий возрастной рейтинг, и в этом несоответствии состоит главное очарование картины и кроется одна из главных причин ее успеха.

В итоге это сработало, скромная 10-миллионная комедия без звезд первой величины окупилась в прокате, заработав более 50 миллионов долларов и став самым успешным фильмом студии в 1990 году. Незамедлительно последовали съемки продолжения. "Трудный ребенок – 2" вышел в прокат по горячим следам через год – 3 июля 1991 года. Раздосадованные шквалом негативных отзывов в прессе и упреками в дурном вкусе создатели фильма решили пойти еще дальше, буквально сделать детский фильм в духе картин Пазолини и Джона Уотерса.

В "Трудном ребенке" было все, чем могли бы гордиться авторы "Сало" и "Розового фламинго", – трешовая эротическая сцена между сиделкой Джуниора и ее бойфрендом, моча под видом лимонада, собачьи консервы "Хлопай попой", вызывающие соответственный фекальный эффект, и, конечно, незабываемая сцена массовой тошноты на детской карусели. Все это привело к тому, что вторая часть едва отбила свой бюджет в американском прокате и в совокупности собрала в два раза меньше, чем первый фильм.

Съемки осложнились скандалом, который затеяла мать главной звезды фильма – Майкла Оливера. Женщина потребовала увеличить гонорар сына и угрожала в случае отказа забрать ребенка со съемок. Шантаж подействовал, продюсеры Universal выплатили дополнительные 250 тысяч долларов, но когда фильм потерпел неудачу в прокате, возобновили судебный процесс, который семья юного актера проиграла, потратив огромные средства на судебные издержки. Так голливудская карьера Майкла Оливера закончилась – студии не хотели связываться со скандальной семьей, и мальчик с тех пор почти не снимался. Повзрослевший Оливер, впрочем, не грустил о своей несостоявшейся карьере, отвечая на вопросы журналистов, что счастливо живет обычной жизнью со своей девушкой, двумя котами и хомячком, и это устраивает его гораздо больше, чем всеобщее внимание.

Режиссер Дэни Дуган вскоре срежиссировал "Счастливчика Гилмора" с Адамом Сэндлером, а затем поставил еще с десяток успешных комедий в своем фирменном стиле, неизменно подвергаясь нападкам критиков, но оставаясь одним из самых успешных голливудских комедиографов. Самым интересным образом сложилась творческая карьера дуэта сценаристов Скотта Александера и Ларри Карацевски. Им еще долго припоминали сцену на карусели, которую они нарочно придумали в ответ на обвинения в пошлом и низкопробном юморе. Индустрия отказывалась воспринимать авторов всерьез, до тех пор пока поколение, выросшее на их комедии, не встало у руля. Так они стали создателями "Американской истории преступлений", но это уже совсем другая история.

Мнения обозревателей Настоящего Времени не всегда отражают точку зрения редакции

This item is part of
XS
SM
MD
LG