Ссылки

Новость часа
Смотри в оба (архив)

"Конец эпохи": СМИ обсуждают уход Ангелы Меркель


Уход Ангелы Меркель глазами российских и немецких СМИ
пожалуйста, подождите

No media source currently available

0:00 0:02:56 0:00

"Вместе с Ангелой Меркель уходит целая эпоха", – дружно сообщают медиа из разных стран. Для журналистов она долгие годы была лицом партии ХДС, Германии, Европы и всего "западного мира". Говоря о "конце эпохи", немецкие медиа в основном обсуждают обновленную ХДС без привычного лидера, российские заглядывают дальше – в 2021-й, когда в Германии будут выбирать нового канцлера.

  • "Закат эпохи и признаки политической слабости Ангелы Меркель" (НТВ, Россия).
  • "На заседании партийного руководства Меркель объявила, что больше не хочет баллотироваться на пост" (Bild, Германия).
  • "С одной стороны, сюрприз – все-таки привыкли. С другой – ничего удивительного" (НТВ, Россия).
  • "Для ХДС определенно заканчивается эпоха – Ангела Меркель покидает свой пост" (ARD, Германия).
  • "Время железного канцлера истекает" (Россия 1, Россия).

Рассказывая о закате политической карьеры Ангелы Меркель, российские медиа часто иронизируют, а иногда едва удерживаются от прямых оскорблений в ее адрес.

  • "Меркель проявляет слабину и становится уже сейчас хромой уткой" (НТВ, Россия).
  • "Ангела Меркель ни в коем случае еще не "политический труп", но в своем черном служебном лимузине на этот раз она отправилась в каком-то смысле в свой самый последний путь" (РЕН ТВ, Россия).

В Германии подобные выпады позволяют себе блогеры и партийные ютуб-каналы, например, принадлежащий "Альтернативе для Германии" AFD TV.

  • "Фрау Меркель так обделалась со страху, что ей пришлось бежать" (AFD TV, Германия).

Хороня карьеру Ангелы Меркель, федеральные телеканалы в России заодно прощаются и с современной Европой, принимающей мигрантов и настороженной по отношению к России. В ток-шоу то и дело проскальзывают высокопарные размышления о судьбах мира.

  • "Эпоха меняется" (НТВ, Россия).
  • "Лидер западного мира уходит" (1 канал, Россия).
  • "Уходит Меркель как женщина, как политик, но останется ли "меркелизм" (НТВ, Россия).
  • "В этой новой реальности, похоже, не нашлось места даже таким политическим тяжеловесам, как Ангела Меркель" (РЕН ТВ, Россия).
  • "То, что эра Меркель заканчивается, говорит о том, что это какая-то уже другая Европа" (1 канал, Россия).

В Германии дебаты не настолько масштабны: вместо глобальных проблем медиа сейчас обсуждают политическое будущее своей страны. Говорят о том, что время партий-гигантов отходит, что с потерей влияния Меркель и ее союзников возрастают шансы на успех у маленьких политсил.

  • "Поворотный момент. Больше не будет так, как было раньше, когда две народные партии определяли судьбу страны, а другим разрешено было только поддакивать. Это уже история" (Die Zeit, Германия).

КОММЕНТАРИИ

XS
SM
MD
LG